Deze vertaling is er voor je gemak. De Franse versie heeft voorrang.
Kort gezegd. Mnésie is een studieapp die gratis is zolang de bèta loopt. Je cursussen blijven van jou. AI kan zich vergissen: controleer altijd de bron. Om een prof op te nemen heb je zijn of haar toestemming nodig, en wat je opneemt dient voor je studie, niet om te verspreiden.
1. Wie Mnésie aanbiedt
Mnésie (de app, de versie in de browser op app.mnesie.app en de website mnesie.app) wordt niet beroepsmatig uitgegeven door Johanna Grace Fokui Noubi, natuurlijke persoon. Contact: fokuijohanna@gmail.com. De juridische informatie geeft alle details.
2. Wat Mnésie doet
Mnésie helpt je je cursussen te studeren: je dia's importeren en annoteren, een les opnemen, er een transcriptie van krijgen, een uitgeschreven cursus en antwoorden op je vragen, telkens gekoppeld aan de bron (de dia of de minuut van de opname).
Mnésie is in bèta: de app evolueert, sommige functies kunnen veranderen, tijdelijk wegvallen of verdwijnen, en er kunnen fouten in zitten. Zolang de bèta loopt, is Mnésie gratis. Komt er een betalend aanbod, dan hoor je dat vooraf, en zonder jouw akkoord wordt je niets aangerekend.
3. Wie Mnésie mag gebruiken
Je moet minstens 16 jaar zijn. Je maakt een account aan in de app of op app.mnesie.app, met een geldig e-mailadres of met Apple, en je houdt je toegang voor jezelf.
4. Je inhoud blijft van jou
Je dia's, notities, annotaties, opnames en correcties zijn van jou, of van hun auteurs (je proffen voor hun cursussen). Je geeft Mnésie alleen de toestemming om ze te bewaren, te synchroniseren tussen je toestellen en te verwerken om je de dienst te leveren die je vraagt. Mnésie publiceert ze nooit en gebruikt ze niet om een AI te trainen. Je kunt alles exporteren of alles verwijderen vanuit de app.
5. AI kan zich vergissen
De transcripties, uitgeschreven cursussen, uitleg en antwoorden worden gemaakt met tools op basis van artificiële intelligentie. Er kunnen fouten of weglatingen in zitten. Elke inhoud verwijst naar de bron, zodat je kunt nakijken: controleer altijd voor je erop steunt.
Mnésie is een studietool. De app vervangt je cursus, je prof of een medisch advies niet, en mag nooit dienen om een beslissing over een patiënt te nemen.
6. Een les opnemen
Een docent opnemen valt onder jouw verantwoordelijkheid: vraag eerst zijn of haar toestemming en volg het reglement van je onderwijsinstelling. Lessen en dia's zijn auteursrechtelijk beschermd: wat je opneemt en importeert, dient voor je persoonlijke studie en mag niet verspreid worden.
Importeer en neem geen gegevens op waarmee een patiënt geïdentificeerd kan worden.
7. Een cursus delen
Als je een cursus deelt met een medestudent, deel je alleen wat je mag delen, met mensen uit je eigen cursus. Je kiest wat je doorstuurt (dia's, annotaties, audio) en je kunt een link op elk moment intrekken. Een gedeelde inhoud die een probleem vormt, kun je melden via fokuijohanna@gmail.com. Die wordt dan bekeken en verwijderd als ze onwettig is.
8. Wat niet mag
- Lessen, opnames of inhoud verspreiden die je niet mag verspreiden.
- Patiëntgegevens importeren, of inhoud die onwettig is of de rechten van anderen schendt.
- Proberen de beveiliging van Mnésie te omzeilen, toegang te krijgen tot de gegevens van andere accounts of de dienst te overbelasten.
Bij een overtreding kan je toegang geschorst worden. Je wordt vooraf verwittigd, behalve bij hoogdringendheid.
9. Aansprakelijkheid
Mnésie wordt gratis aangeboden, in bèta, zoals de app is. De uitgeefster doet haar best om de app goed te laten werken en je gegevens te beschermen, maar kan niet garanderen dat er nooit fouten of onderbrekingen zijn. Bewaar een kopie van wat belangrijk is voor jou: je kunt exporteren vanuit de app. Niets in deze voorwaarden beperkt de rechten die de wet je als consument geeft.
10. Je gegevens
Hoe je gegevens verwerkt worden, staat in het privacybeleid en kort samengevat in je gegevens in het kort.
11. Stoppen en wijzigingen
Je kunt op elk moment stoppen door je account te verwijderen vanuit de app. Als deze voorwaarden op een belangrijke manier veranderen, hoor je dat in de app voordat de wijziging ingaat.
12. Toepasselijk recht
Deze voorwaarden vallen onder het Franse recht, zonder dat je de bescherming verliest van het land waar je woont. Ben je het ergens niet mee eens, schrijf dan eerst naar fokuijohanna@gmail.com: we zoeken samen een oplossing.